El misterio del cuarto amarillo es una de las primeras novelas del tipo "misterio del cuarto cerrado", en la que el crimen tiene lugar en una habitación a la que es imposible entrar y de la que es imposible salir (el mismo autor tiene otras novelas que pertenecen a este subgénero).
Esta novela fue creada por el escritor Gastón Leroux, y publicada por primera vez como un suplemento literario del semanario L'Ilustration (1907) y publicado como libro un año después, por la Biblioteca de la Nación. En ésta novela, hace aparición por primera vez el detective Joseph Rouletabille, intentando resolver el misterio del intento de asesinato de la señora Matilde Stangerson, hija del científico Stangerson.Esta historia trata de un intento de asesinato contra Mathilde Stangerson, hija del científico Stangerson. Mathilde Stangerson. Vive en el castillo del Glandier en primavera. El castillo del Glandier es un castillo de dos pisos, cuyo dueño es el científico Stangerson. Mathilde duerme siempre en un cuarto específico, pintado de amarillo, al cual llama "El cuarto amarillo". Cuando ella se va a dormir una noche, pone seguro a la puerta, y se encierra por completo, lo cual le parece sospechoso a su padre y al mayordomo, llamado Tío Jacques. Poco después, se oyen gritos y disparos en su cuarto, lo cual hace que su padre se alarme, junto con su mayordomo. Los dos intentan abrir la puerta del dormitorio, pero no pueden. Mathilde sigue gritando, y su voz se oye decir - "Auxilio, padre, me matan. ¡Auxilio, padre, un asesino!"- . Cuando logran abrir la puerta, aparece Mathilde, sangrando y con un golpe en la sien, tirada en el suelo, pero no se encuentra al culpable en el cuarto. Sin embargo, se verifica que las ventanas están cerradas por dentro, y no hay ningún lugar por el cual el culpable pudiera haber escapado. El cuarto está lleno de sangre, y tiene marcas de una dura pelea.
Una pistola dentro del cuarto es lo único que queda del asesino, además de un disparo hecho con la pistola. Al examinar más detalladamente la pistola, la policía descubre que es propiedad del Tío Jacques. Cuando Mathilde se recupera, declara que ella fue quien tomó la pistola y la llevó a su cuarto, pero se niega a decir por qué. Entonces, Joseph Rouletabille es llamado por el señor Stangerson para resolver el caso, pero la policía contrata, por su parte, a Federico Larsan, uno de los mejores detectives de Inglaterra.
Personajes
* Joseph Rouletabille: Reportero del diario Le temps. También es detective, y resuelve el misterio del cuarto amarillo. Personaje principal.
* Frédéric Larsan: Detective mundialmente famoso. En realidad es el autor de este crimen y de muchos otros.
* Profesor Stangerson: Es un científico, y dueño del castillo del Glandier, donde sucede el crimen. Es el padre de Matilde Stangerson.
* Mathilde Stangerson: Hija del profesor Stangerson. Es víctima del crimen en cuestión.
* Tío Jacques: Es el mayordomo de la familia Stangerson desde hace varios años. Ayuda al Profesor Stangerson con sus experimentos científicos.
* Robert Darzac: Novio de Matilde. Se iban a casar antes de que ocurriera el crimen, lo cual les impidió hacerlo. Ayuda a Joseph Rouletabille en su investigación.
* Portero y Portera: Sus apellidos son Bernier. Aportan datos como testigos del crimen, pues ellos estaban afuera cuando el crimen ocurrió.
* Sinclair: Amigo íntimo de Rouletabille. Es quien narra la historia en primera persona, y ayuda a Rouletabille a resolver el crimen.
* Señor de Marquet (Juez de instrucción): Participa en la investigación, porque le interesa escribir obras dramáticas. Ayuda a Rouletabille proporcionándole un poco de información.
* Tía Agenoux: Especie de santa que vive en el bosque. Tiene como mascota un enorme gato llamado el Ánima Bendita.
* Tío Mathew: Dueño de la posada "del Torreón".
* William Stangerson: Padre del Profesor Stangerson, y abuelo de Mathilde. Sólo es mencionado una vez.
Adaptaciones
El misterio del cuarto amarillo fue adaptado varias veces como película, y traducida a varios idiomas:
* The mistery of the yellow room (1919)
* Mystère de la Chambre Jaune, Le (1930)
* El misterio del cuarto amarillo (1947)
* Mystère de la Chambre Jaune, Le (1949)
* Mystère de la Chambre Jaune, Le (2003)
Biografía de Gastón Leroux
(París, 6 de mayo de 1868 – Niza, 15 de abril de 1927), escritor francés de principios del siglo XX, que ganó gran fama en su tiempo gracias a sus novelas de aventuras y policiacas tales como El fantasma de la ópera, El misterio del cuarto amarillo (Mystère de la chambre jaune, 1907) y su secuela El Perfume de la Dama de Negro. Trabajó en los periódicos L'Écho de Paris y Le Matin.Viajó como reportero por Suecia, Finlandia, Inglaterra, Egipto, Corea, Marruecos. En Rusia cubrió las primeras etapas de la revolución bolchevique. Aparte de su trabajo como periodista, tuvo tiempo para escribir más de cuarenta novelas que fueron publicadas como cuentos por entregas en periódicos de París.
Gastón Leroux fue a la escuela en Normandía, estudió derecho en París y se graduó en 1889. En 1890 él comenzó a trabajar en el diario L'Écho, de París, como crítico de teatro y reportero. Se volvió famoso por un reportaje que hizo, en el cual se hizo pasar por un antropólogo que estudiaba las cárceles de París para poder entrar a la celda de un convicto que, según Gastón, había sido condenado injustamente.Luego, pasó a trabajar para Le Matin, como reportero.
Su hija fue la actriz Madeleine Aile.Leroux murió a sus 57 años, por culpa de una complicación después de una cirugía. Sus restos descansan en el Château du cimetière, en Niza, Francia.
La obra de Gastón Leroux
Las aventuras de Joseph Rouletabille
1.El misterio del cuarto amarillo (Le mystère de la chambre jaune, 1907)
2.El perfume de la Dama de negro (Le parfum de la dame en noir, 1909)
3.Rouletabille con el Zar (Rouletabille chez le tsar, 1912)
4.La extraña boda de Rouletabille (Les étranges noces de Rouletabille, 1914)
5.El castillo negro (Le château noir, 1914)
6.Rouletabille con Krupp (Rouletabille chez Krupp, 1917)
7.El crimen de Rouletabille (Le crime de Rouletabille, 1921)
8.Rouletabille en Bohemia (Rouletabille chez les Bohémiens, 1922)
2.Chéri-Bibi (Chéri-bibi, 1913)
3.Chéri-Bibi y Cecily (Chéri-bibi et Cécily, 1913)
4.Nuevas aventuras de Chéri-Bibi (La nouvelle aurore: Palas et Chéri-bibi & Fatalitas!, 1919)
5.El golpe de estado de Chéri-Bibi (Le coup d'état de Chéri-bibi, 1925)
1.El pequeño vendedor de patatas fritas (Le petit marchand de romme de terre frites, 1897)
2.Un hombre en la noche (Un homme dans la nuit, 1897)
3.Los tres deseos (Les trois souhaits, 1902)
4.Una pequeña cabeza (Une petite tête, 1902)
5.La búsqueda de tesoros de la mañana (1903)
6.La doble vida de Théophraste Longuet (Le double vie de Théophraste Longuet, 1904)
7.El rey misterio (Le roi mystère, 1908)
8.El hombre que vio al diablo (L'homme qui a vu le diable, 1908)
9.El lirio (Le lys, 1909)
10.La butaca encantada (Le fauteuil hanté, 1909)
11.El fantasma de la ópera (Le fantôme de l'Opéra, 1910)
12.La reina de Sabbat (La reine de Sabbat, 1910)
13.La cena de los bustos (Le dîner des bustes, 1911)
14.El esposo del sol (L' épouse du soleil, 1912)
15.Balaoo (1913)[2]
16.La columna del infierno (La colonne infernale, 1916)
17.El hacha de oro (La hache d'or, 1916)[1]
18.Confitou (Confitou, 1916)
19.El hombre que vuelve de lejos (L' homme qui revient de loin, 1916)
20.El capitán Hyx (Le capitaine Hyx, 1917)
21.La batalla invisible (La bataille invisible, 1917)
22.El corazón robado (Le coeur cambriolé, 1920)
23.El siete de tréboles (Le sept de trèfle, 1921)
24.La muñeca sangrienta (La poupée sanglante, 1923)
25.La máquina de asesinar (La machine à assassiner, 1923)
26.La Navidad del pequeño Vicent-Vicent (Le Noël du petit Vincent-Vincent, 1924)
27.Not'Olympe (Not'Olympe, 1924)
28.Las tenebrosas: El fin de un mundo & Sangre sobre el Neva (Les ténébreuses : La fin d'un monde & du sang sur la Néva, 1924)
29.La coqueta castigada o la salvaje aventura (La coquette punie ou la farouche aventure, 1924)
30.La mujer del collar de terciopelo (La femme au collier de velours, 1924)
31.Mardi-Gras o el hijo de tres padres (Mardis-Gras ou le fils des trois pères, 1925)
32.La buhardilla de oro (La mansarde en or, 1925)
33.Los mohicanos de Babel (Les Mohicans de Babel, 1926)
34.Los cazadores de danzas (Les chasseurs de danses, 1927)
35.El señor Flow (Mister Flow, 1927)
36.Pouloulou (Pouloulou, 1990)
2.El perfume de la Dama de negro (Le parfum de la dame en noir, 1909)
3.Rouletabille con el Zar (Rouletabille chez le tsar, 1912)
4.La extraña boda de Rouletabille (Les étranges noces de Rouletabille, 1914)
5.El castillo negro (Le château noir, 1914)
6.Rouletabille con Krupp (Rouletabille chez Krupp, 1917)
7.El crimen de Rouletabille (Le crime de Rouletabille, 1921)
8.Rouletabille en Bohemia (Rouletabille chez les Bohémiens, 1922)
Las aventuras de Chéri-Bibi
1.Primeras aventuras de Chéri-Bibi (Première aventures de Chéri-bibi, 1913)2.Chéri-Bibi (Chéri-bibi, 1913)
3.Chéri-Bibi y Cecily (Chéri-bibi et Cécily, 1913)
4.Nuevas aventuras de Chéri-Bibi (La nouvelle aurore: Palas et Chéri-bibi & Fatalitas!, 1919)
5.El golpe de estado de Chéri-Bibi (Le coup d'état de Chéri-bibi, 1925)
Otras novelas
1.El pequeño vendedor de patatas fritas (Le petit marchand de romme de terre frites, 1897)
2.Un hombre en la noche (Un homme dans la nuit, 1897)
3.Los tres deseos (Les trois souhaits, 1902)
4.Una pequeña cabeza (Une petite tête, 1902)
5.La búsqueda de tesoros de la mañana (1903)
6.La doble vida de Théophraste Longuet (Le double vie de Théophraste Longuet, 1904)
7.El rey misterio (Le roi mystère, 1908)
8.El hombre que vio al diablo (L'homme qui a vu le diable, 1908)
9.El lirio (Le lys, 1909)
10.La butaca encantada (Le fauteuil hanté, 1909)
11.El fantasma de la ópera (Le fantôme de l'Opéra, 1910)
12.La reina de Sabbat (La reine de Sabbat, 1910)
13.La cena de los bustos (Le dîner des bustes, 1911)
14.El esposo del sol (L' épouse du soleil, 1912)
15.Balaoo (1913)[2]
16.La columna del infierno (La colonne infernale, 1916)
17.El hacha de oro (La hache d'or, 1916)[1]
18.Confitou (Confitou, 1916)
19.El hombre que vuelve de lejos (L' homme qui revient de loin, 1916)
20.El capitán Hyx (Le capitaine Hyx, 1917)
21.La batalla invisible (La bataille invisible, 1917)
22.El corazón robado (Le coeur cambriolé, 1920)
23.El siete de tréboles (Le sept de trèfle, 1921)
24.La muñeca sangrienta (La poupée sanglante, 1923)
25.La máquina de asesinar (La machine à assassiner, 1923)
26.La Navidad del pequeño Vicent-Vicent (Le Noël du petit Vincent-Vincent, 1924)
27.Not'Olympe (Not'Olympe, 1924)
28.Las tenebrosas: El fin de un mundo & Sangre sobre el Neva (Les ténébreuses : La fin d'un monde & du sang sur la Néva, 1924)
29.La coqueta castigada o la salvaje aventura (La coquette punie ou la farouche aventure, 1924)
30.La mujer del collar de terciopelo (La femme au collier de velours, 1924)
31.Mardi-Gras o el hijo de tres padres (Mardis-Gras ou le fils des trois pères, 1925)
32.La buhardilla de oro (La mansarde en or, 1925)
33.Los mohicanos de Babel (Les Mohicans de Babel, 1926)
34.Los cazadores de danzas (Les chasseurs de danses, 1927)
35.El señor Flow (Mister Flow, 1927)
36.Pouloulou (Pouloulou, 1990)